Action dans EvoxOne
L'utilisateur clique sur un menu dédié dans l'application EvoxOne (ex. : ouvrir une image du patient).
Le pont intelligent entre EvoxOne et vos logiciels d'imagerie médicale — directement depuis votre navigateur.
The intelligent bridge between EvoxOne and your medical imaging software — directly from your browser.
L'utilisateur clique sur un menu dédié dans l'application EvoxOne (ex. : ouvrir une image du patient).
EvoxOneBridge intercepte l'action et reçoit les informations du dossier patient : nom, prénom et date de naissance.
L'extension lance un exécutable local sur le poste de l'utilisateur en lui transmettant les données, ce qui ouvre le bon dossier dans le logiciel d'imagerie.
The user clicks a dedicated menu item in the EvoxOne application (e.g. open a patient image).
EvoxOneBridge intercepts the action and receives the patient record details: last name, first name, and date of birth.
The extension launches a local executable on the user's workstation, passing the data along so the correct patient file opens in the imaging software.
Fonctionne en arrière-plan, sans interruption du flux clinique.
Les informations du patient transitent uniquement en mémoire vive et ne sont jamais enregistrées par l'extension.
Le logiciel d'imagerie s'ouvre en quelques secondes après le clic dans EvoxOne.
L'extension communique avec un programme installé sur le poste — aucune donnée ne transite par Internet.
Runs in the background without disrupting the clinical workflow.
Patient information is only held in memory during the handoff and is never saved by the extension.
The imaging software opens within seconds of the click in EvoxOne.
The extension communicates with a program installed on the workstation — no data travels over the Internet.
Dernière mise à jour : 2026
La présente politique de confidentialité décrit la façon dont l'extension Chrome EvoxOneBridge, développée par Evox Systems, traite les données personnelles. Nous nous engageons à protéger la vie privée des utilisateurs et à respecter les lois applicables en matière de protection des données, dont la Loi 25 (Québec) et le Règlement général sur la protection des données (RGPD) lorsqu'applicable.
Lors de son fonctionnement, EvoxOneBridge reçoit temporairement les données suivantes depuis l'application EvoxOne :
Ces données sont uniquement utilisées pour identifier le patient dans le logiciel d'imagerie médicale ciblé.
Les données du patient sont exclusivement transmises à l'exécutable local installé sur le poste de travail de l'utilisateur afin d'ouvrir le dossier correspondant dans le logiciel d'imagerie. L'extension n'enregistre, ne stocke et ne conserve aucune donnée personnelle sur le poste, dans le navigateur, ni sur quelque serveur que ce soit.
Aucune donnée personnelle n'est transmise à des tiers, à des serveurs distants, ou à d'autres extensions. L'intégralité du traitement se déroule localement sur le poste de l'utilisateur, sans connexion Internet impliquée dans le transfert des données patients.
Aucune donnée n'est conservée. Les informations du patient ne sont présentes qu'en mémoire vive (RAM) pendant la durée de l'appel à l'exécutable local, puis immédiatement effacées.
La communication entre l'extension et l'exécutable local utilise les mécanismes standard de messagerie native (Native Messaging) de Chrome, qui sont confinés au poste local et ne transitent pas par Internet. L'accès à cette fonctionnalité est limité aux utilisateurs authentifiés dans EvoxOne.
Puisqu'aucune donnée n'est stockée, les droits d'accès, de rectification et de suppression s'exercent directement dans l'application EvoxOne. Pour toute question relative à la confidentialité, contactez-nous à [email protected].
Evox Systems se réserve le droit de modifier cette politique. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée.
Last updated: 2026
This privacy policy describes how the Chrome extension EvoxOneBridge, developed by Evox Systems, handles personal data. We are committed to protecting user privacy and complying with applicable data protection laws, including Quebec Law 25 and the General Data Protection Regulation (GDPR) where applicable.
During operation, EvoxOneBridge temporarily receives the following data from the EvoxOne application:
This data is used solely to identify the patient in the target medical imaging software.
Patient data is exclusively passed to the local executable installed on the user's workstation in order to open the corresponding file in the imaging software. The extension does not record, store, or retain any personal data on the device, in the browser, or on any server.
No personal data is shared with third parties, remote servers, or other extensions. All processing takes place locally on the user's workstation, with no Internet connection involved in the patient data transfer.
No data is retained. Patient information is held only in RAM for the duration of the call to the local executable and is immediately discarded afterwards.
Communication between the extension and the local executable uses Chrome's standard Native Messaging mechanism, which is confined to the local device and does not travel over the Internet. Access to this functionality is restricted to users authenticated in EvoxOne.
Since no data is stored, rights of access, rectification, and deletion are exercised directly within the EvoxOne application. For any privacy-related questions, contact us at [email protected].
Evox Systems reserves the right to modify this policy. Any changes will be published on this page with a revised update date.